apie Hard žemėlapis